8月29日，外語教師學生競賽指導能力提升研修班在南通成功舉辦。來自江蘇、安徽兩省的170多位高校外語教師參加此次研修。南通大學黨委副書記王衛東，校黨委常委、副校長華亮分別會見了蒞臨指導的省內外專家。教育部高等學校大學外語教學指導委員會委員、江蘇省高等學校外國語教學研究會會長王海嘯，外研社國際人才發展中心副總經理侯慧，外研社華東信息中心市場部主任沈斌，學院黨委書記朱小娟、院長佘軍、副院長王雪玉出席開幕式。研修班全程活動由學院副院長呂雪峰主持。

王海嘯在開幕式上致辭并對參加研修的外語教師提出殷切希望。他指出，此次研修班對于提升兩省外語教師教學能力，傳播先進的教學理念，推動外語教學改革，加強外語師資隊伍建設十分重要，希望參加研修的老師們能認真學習省內外優秀競賽指導專家的先進教學方法和理念，進一步開拓創新，努力提升指導學生參賽能力和水平。

侯慧代表外研社致辭，并向研修老師們詳細介紹了“外研社·國才杯”“理解當代中國”系列賽事的新變化和新要求。朱小娟代表外國語學院對來自蘇、皖兩省參加此次研修班的老師表示熱烈歡迎，簡要介紹了學院基本情況以及本次培訓班的前期籌備情況。她表示，本次研修班必將推動兩省高校外語教師之間的進一步交流與合作，共同為培養出更多能夠擔負向世界講好中國故事、幫助國際社會正確認識中國、有效提升我國國際話語權和文化軟實力使命的高素質外語人才作出貢獻。

開幕式后，主講專家、武漢大學文芳副教授聚焦往年及最新的賽題考點，提出閱讀賽題更加強調學生的知識廣度和思想深度，大學英語閱讀教學需要更加重視培養學生的高階思辨能力；山東大學邵春燕教授詳細介紹了國才杯寫作大賽的宗旨、歷史、參賽要求，通過分析歷年寫作題目，結合具體案例提出備賽思路，幫助老師們把握考試的方向；南京師范大學楊玲講師從“樹立目標、培養能力、強化心理、回歸教學”四個方面，結合豐富的教學實例系統講解了演講教學過程和體系的建設；北京外國語大學彭萍教授通過騰訊會議的方式從大賽的筆譯要求、漢譯英難點探源、如何教好做好漢譯英、樣題解析、給翻譯教師的建議等五方面，結合中外語言特點、文化差異和翻譯技巧，運用具體實例對漢英翻譯進行了翔實且專業的指導。

佘軍在研修班閉幕式上，對研修期間兩省高校給予的支持表示感謝，并對四位主講專家的講授進行了總結。他認為，此次研修為推動中國高校外語教育的縱深發展，持續搭建、不斷創新以“理解中國，溝通世界”為主題的外語能力大賽搭建了平臺，有助于推進教育改革、檢驗教學成果，講好中國故事。他指出，新時代高校外語教育，要認真貫徹落實黨的二十屆三中全會精神，主動對接國家重大戰略和重大任務對外語人才的需求，加強人才培養模式創新，培養大量國家急需的高素質外語人才，為推進中國式現代化作出更大貢獻。

此次研修班的舉辦由南通大學3118云頂集團與外語教學與研究出版社共同發起，旨在助力高校教師全面了解、深度參與外語賽事，切實提升“外研社·國才杯”“理解當代中國”全國大學生外語能力大賽指導水平，充分發揮競賽育人功能，選拔培養更符合國際傳播實際需求的復合型外語人才。

（徐先喬/文  沈利華/圖）