為貫徹落實習近平主席“未來5年邀請5萬名美國青少年來華交流學習”的重大倡議,江蘇省教育國際交流服務中心聯合美國有關州教育部門,組織美國中學生來蘇開展“錦繡江蘇·美國青少年交流營”活動。6月9日至13日,首批交流營的成員——來自美國加州南帕薩迪納中學(以下簡稱“南帕”)的47名師生代表在南通探尋江海之韻,品味通城歷史風情。我院學生第三黨支部選拔出5位政治素質過硬、專業基礎扎實的優秀學生在翻譯系姜海紅老師的帶領下參與志愿服務工作。

? ?? ?? ?? ?
我院志愿者積極協助主辦方順利開展各項工作,包括工作手冊翻譯、隨行翻譯、博物館講解及安全引導等工作,全程陪同南帕師生,與他們進行友好的溝通交流,向美國師生講述“南通故事”,讓他們更好地了解中國、了解江蘇、了解南通。整個南通站行程中,志愿者每天上崗時間超過10小時,在高強度的志愿服務工作中,她們以飽滿的熱情和專業的態度贏得了南帕師生的高度肯定。
? ? ? ? ? ? ? ?


在南通中醫藥博物館,志愿者們為南帕師生講解不同的珍貴中草藥材,體驗制作驅蚊香囊;在江海博物館,志愿者們為南帕師生介紹江海文明,引起來自山東海濱城市的華裔師生深深共鳴;在中華靈芝博物館,志愿者們為南帕師生詳細介紹靈芝的不同種類、功效作用;在狼山和濠河風景區,志愿者們和南帕師生共同領略通城自然風光,了解南通山水的發展歷史。4天的行程中,志愿者們和美國師生深度交流,在各個行程點位提供雙語講解,介紹端午節、藍印花布、撕紙等優秀傳統文化,幫助他們感知中華優秀傳統文化的魅力。






志愿者們熱情的服務讓南帕師生感受到了中國人民的好客之道,并向志愿者們表達了衷心的謝意。同時,我院志愿者的辛勤、專業的服務也展現了通大學子優秀的專業素養和良好的國際視野,為本次交流活動的順利開展筑牢基礎。


志愿者們此次接待美國師生代表團的出色表現充分展現了3118云頂集團的人才培養質量。學院將以此次交流活動作為新的契機,繼續培養具有家國情懷、全球視野及專業本領的復合型外語人才,為拓展高等教育領域國際交流合作新局面貢獻更多通大力量。